مركز التدريب القضائي造句
造句与例句
手机版
- مدرب، مركز التدريب القضائي في داكار؛
讲师，达喀尔司法培训中心； - حتى الآن محاضر، مركز التدريب القضائي الليتواني
1997年至今 立陶宛司法人员培训中心讲师 - 1998 عضو مجلس إدارة لجنة مؤسسي مركز التدريب القضائي الليتواني
立陶宛司法人员培训中心发起人委员会董事会董事 - 1997-1998 عضو مجلس إدارة لجنة مؤسسي مركز التدريب القضائي الليتواني
1997-1998年 立陶宛司法人员培训中心发起人委员会董事会董事 - وقام أعضاء اللجنة بزيارة مركز التدريب القضائي وحضروا جلسة استماع في محكمة ديلي المحلية.
专员们访问了司法培训中心，并在帝力地区法院出席了一次审庭。 - وتخرجت مجموعة ثانية تتألف من 12 من الموظفين القضائيين التيموريين من مركز التدريب القضائي في نهاية عام 2007.
第二批12名东帝汶司法人员于2007年底从司法培训中心毕业。 - وتنص القواعد على أن مركز التدريب القضائي ملزم بأداء وتنظيم التدريب المتعلق بالحصول على الشهادات الوثيقة الصلة (المادة 10).
《实施细则》规定，司法培训中心必须举办证书培训班(第10条)。 - أستاذة محاضرة في مركز التدريب القضائي في لاتفيا (إلقاء محاضرات موجهة إلى القضاة ومساعدي القضاة بشأن قانون حقوق الإنسان)
拉脱维亚司法培训中心讲座人(为法官和法官助理做关于人权法的讲座)。 - 325- ويحضر قضاة جبل الأسود بشكل منتظم التدريبات التي ينظمها مركز التدريب القضائي التي تعمل تحت مظلة المحكمة العليا.
黑山法官定期参加司法培训中心举办的培训，该中心在最高法院伞下运作。 - وأدخل مركز التدريب القضائي في برنامجه الجاري منذ عام 2007 تدريباً للقضاة والمدعين العامين لمناهضة التمييز.
自2007年以来，司法培训中心已把对法官和检察官进行反歧视培训列入持续计划。 - وينظم مركز التدريب القضائي بإشراف من مجلس المحاكم في جمهورية أرمينيا دورات تدريبية بانتظام للقضاة تتناول مواضيع مختلفة.
亚美尼亚共和国法院理事会下设的司法培训中心定期为法官举办各种主题的培训课程。 - 95- ويؤدّي مركز التدريب القضائي دوراً مركزياً في تدعيم وتعزيز المؤسسات القضائية من خلال بناء القدرة المهنية للعاملين في المحاكم.
司法培训中心的核心任务是提高法庭工作人员的专业能力，巩固和加强司法制度。 - (هـ) القيام، من خلال برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، بتنفيذ مشروعين يحققان نتائج ملموسة ويتصلان بإعادة التأهيل العاجلة للمحاكم، ودعم مركز التدريب القضائي في بغداد؛
(e) 通过开发计划署执行在巴格达紧急恢复法庭和支助司法培训中心的两个具体项目； - وعقب مرحلة التدريب الأولى، أصدر مركز التدريب القضائي شهادات لفائدة 642 4 متدرباً في إطار 16 حلقة دراسية إقليمية.
在最初的培训阶段之后，司法培训中心在16个区域讲习班内为4,642名受训人员颁发了证书。 - 300- ونظم مركز التدريب القضائي سلسلة من التدريبات الرامية إلى تحسين معارف المستخدمين في هيئات الدولة والارتقاء بها بغية تنفيذ اللوائح القانونية بشكل أكفأ.
司法培训中心组织了一系列的培训，以便提高国家机关工作人员的水平，更加有效地执法。 - ويغطي مركز التدريب القضائي موضوعات الحماية المؤسسية لحقوق الإنسان والمعايير الإنسانية المتوخاة في اتفاقيات الأمم المتحدة ومجلس أوروبا وذلك في إطار برنامجه السنوي المعتاد.
司法培训中心在年度计划中涵盖联合国和欧洲理事会公约规定的人权的体制保护和标准的议题。 - ومنذ بدء المشروع، وضع نظام للتدريب الموحد الذي يجري عن طريق تنشيط مركز التدريب القضائي التابع لوزارة العدل والذي يشمل القضاة والمدعين العامين ومحامي المساعدة القضائية.
自项目启动以来，司法部下设了司法培训中心，负责为法官、公诉人和公设辩护人提供标准化培训。 - ويضطلع مركز التدريب القضائي بدور مهم في التعليم والتدريب، حيث إنه مسؤول عن توفير التدريب على منع العنف العائلي عملا بقانون منع العنف العائلي.
司法培训中心在教育和培训方面发挥重要作用，负责根据《家庭暴力预防法》提供有关家庭暴力预防的培训。 - ومنذ إطلاق المشروع، وُضع نظام للتدريب الموحد الذي يجرى عن طريق تنشيط مركز التدريب القضائي التابع لوزارة العدل والذي يشمل القضاة والمدعين العامين، والمحامين الذين تعينهم المحاكم للدفاع المجاني.
自项目启动以来，司法部下设了司法培训中心，负责为法官、公诉人和公设辩护人提供标准化培训。 - وتحث الدولة الطرف على إقامة برامج تدريب أثناء العمل في مركز التدريب القضائي للمدعين العامين والقضاة والمحامين بشأن هذه المعاهدات وتطبيقها باعتبار ذلك التزاما إجباريا.
它促请缔约国在培训中心为检察官、法官及律师推行在职培训方案，宣讲这些条约及其作为强制性义务的适用。
- 更多造句： 1 2
相邻词汇
"مركز التدريب الدولي التابع لمنظمة العمل الدولية"造句, "مركز التخفيف من وطأة الفقر من خلال تنمية المحاصيل الثانوية في آسيا والمحيط الهادئ"造句, "مركز التحكيم والوساطة"造句, "مركز التحكيم التجاري لدول مجلس التعاون الخليجي"造句, "مركز التحكيم التجاري"造句, "مركز التدريب المهني في غزة"造句, "مركز التدريب على إزالة الألغام"造句, "مركز التدريب من أجل التكامل الإقليمي"造句, "مركز التراث العالمي"造句,
如何用مركز التدريب القضائي造句，用مركز التدريب القضائي造句，用مركز التدريب القضائي造句和مركز التدريب القضائي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。